Draco Pure Blood - Tom Felton's Lyrics      We belong

TESTO ORIGINALE

‘Cause we belong in two thousand and eight

The best year of my life without debate

Oh wait

And in an age while learning you.

 

Who would have planned to fall in love in a caravan

‘Cause we belong getting lost underneath an ancient star

And no one else was in that moment

‘Cause that moment was ours.

 

And who would have planned

I’d be walking the land with you,

And who would have guessed

I fall asleep with your head upon my chest.

 

‘Cause we belong in a song that I’ve written about you and I

At the best of times I’ve been falling in love

I run you a bath or two.

 

‘Cause we belong in center of the sky

Where the only guests aloud are you and I,

‘Cause I found what I need to get through

It’s all in the shape of you.

 

In the words of my song that’s where we belong

 

‘Cause you belong asleep right here with me

I sing you all my songs under the willow tree

 

An oh no, I won’t look forward to tomorrow

‘Cause time without my girl seems unbelievably hollow.

 

And yet you are the reason why I won’t be sleeping tonight.

Yet you are the reason why I even feel alive.

 

You are the reason why I won’t be sleeping tonight.

Yet you are the reason why I even feel alive.

 

‘Cause we belong in a song that I’m singing.

‘Cause I’m not interested in being with other women.

‘Cause I’ve found my girl, she’s all my world.

 

‘Cause we belong, yeah, we belong, oh, we belong together.

In my arms you will stay.

Girl, I’ll never let you get away from me.

 

‘Cause we belong in center of the sky

Where the only guests aloud are you and I.

‘Cause I found what I need to get through

It’s all in the shape of you.

 

In the words of my song, that’s where you belong

 

In the words of my song, that’s where you belong

TRADUZIONE ITALIANA

Perchè noi apparteniamo al 2008

Il miglior anno della mia vita senza discussioni

Oh aspetta

E in un anno conoscendoti

 

Chi può aver pianificato di innamorarsi in un caravan

Perchè noi ci apparteniamo perdendoci sotto una stella antica

E non c'era nessuno altro in quel momento

Perchè quel momento fu ore

 

E chi potrebbe aver pianificato

Stavo camminando per la terra con te.

E chi poteva indovinare

Che mi sarei addormentato con la tua testa sul mio corpo

 

Perchè noi ci apparteniamo in una canzone che ho scritto su di noi

Nel momento più bello che io abbia passato inammorato

Ti farò fare un bagno o due (?)

 

Perchè noi ci apparteniamo al centro del cielo

Dove gli unici visitatori intorno siamo io e te

Perchè ho trovato ciò che cercavo

E' tutto sotto forma di te

 

Nelle parole della mia canzone,noi ci apparteniamo

 

Perchè tu mi appartieni quando dormiamo insieme

Ti canto tutte le mie canzoni sotto l'albero di salice

 

E oh no, I non guarderò avanti domani

Perchè il tempo senza la mia ragazza sembra un domani inaccettabile

 

E tuttavia tu sei la ragione per cui stanotte non dorm

Tuttavia tu sei la ragione per cui mi sento vivo

 

Tu sei la ragione per cui stanotte non voglio dormire

Tuttavia tu sei la ragione per cui io mi sento vivo

 

Perchè noi ci apparteniamo nella canzone che sto cantando

Perchè non mi interessa appartenere ad altre donne

Perchè io ho trovato la mia ragazza,lei è tutto il mio mondo

 

Perchè noi ci apparteniamo, yeah, ci apparteniamo, oh, ci apparteniamo insieme

Tra le mie braccia tu starai

Ragazza,non ti lascierò mai andare via

 

Perchè noi ci apparteniamo al centro del cielo

Dove gli unici ospiti intorno siamo io e te

Perchè io ho trovato ciò che dovevo trovare

E' tutto sottoforma di te

 

Nelle parole della mia canzone,ecco dove ci apparteniamo

 

Nelle parole della mia canzone,noi ci apparteniamo